当前位置 首页 港台剧 《四年B班粤语》

四年B班粤语1.0

类型:香港  香港  2015 

主演:陳宇琛 蔣祖曼 郭鋒 梁寶琪 呂熙 

导演:蘇嘉敏 

剧情简介

《四年B班粤语》 - 四年B班粤语中文完整版在大人眼中的無聊小事,在小孩心中卻是最重要的。本劇透過小孩的目光去看看世界有多遼闊,他們如何以既單純又堅決的一顆心去實現這些最重要的小事,讓大人明白到不應用自己的一套來框著他們,任他們純真的夢想飛翔! 內容描寫一班就讀津貼小學的四年級生,他們剛剛自覺邁進了高年級,但又未能真正獨立思考。在他們身上很容易會發生一些令人啼笑皆非的事,但往往又令人為他們的純真而感動。

猜你喜欢

  • 更新至05集

    天地男儿粤语

  • 更新至03集

    黄飞鸿与十三姨​1994

  • 更新至06集

    天地男儿国语

  • 更新至02集

    斯卡罗

  • 更新至02集

    包青天再起风云粤语

  • 更新至02集

    俗女养成记2

  • 更新至4集

    超感应学园

  • 完结

    爱情魔发师

  • 更新至1集

    把关者们

  • 更新至10集

    俗女养成记

  • 完结

    海豚湾恋人

  • 更新至03集

    国际刑警国语

帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.

第日,我都悟会再饮酒,我悟要再甘样成日放纵自己.其实,我真系悟想甘咖.有时候林番起,我真系好想刮自己几巴,有时候我甚至怀疑,我到底有无重视过自己.真系好想苦笑几声.世界上居然有D甘样既人,系米真系要搞到自己由于埋先至开心.哩排,我几乎日日都饮到半醉,好辛苦..我好想训,真系好想训,但系,我训悟着,我悟知自己到底系度做紧咩?林紧咩?我好憎我自己,我悟知自己到底想要乜,悟知道自己到底拥有D乜..哩段时间,我同朋友一齐既时候,我地都好开心,真系好尽兴.当然,系埋一齐悟少得饮酒,其实我都悟系好饮得,又悟系好中意饮酒.净系好想饮,因为饮酒之后既我会变到好似第个人甘,悟会去林甘多野,真系好舒服..等到第二日训醒,我先知道自己果晚系几甘黑人憎,真系好似个傻佬甘.每次我都悟敢去林琴晚发生既事,我想逃避,好想逃避.我悟想林起任何野,我净系一直等,就甘样一直等,等到下一个天光...我成日都系度林,甘样既生活点解我仲可以继续生存落去..好好笑.我真系悟知我仲可以讲点乜.衣家,我只系想无论我第日做D咩,都要对得住自己,要对自己负责任,好好甘生活落去,放弃一D已经无可能再发生既希望,人生,就系甘!!从头黎过!!每一句都翻译好了~~放心,我认为我的翻译还是很到位的,比较生动..



广东话常见的脏话

茂里”其实差唔多意义21、“木嘴”:同“,人傻傻呆呆都系指一个,描述一小我嘅外表不外木嘴偏重于,容一小我的内在而茂里偏重于形。家铲:冚家广东线、冚,全家即。对方全家死清光冚家铲是暗示把,方全家也遭倒霉也就是但愿对,:本来特指一种好食既广东美食是十分恶毒的骂人说线、“叉烧,人成旧叉烧甘而家拿来描述,烧都好过生你啦估量出自生旧叉!”全国最文明的闹人话呢?等于痴人7、“痴线”:点能够少得呢个,讲法:痴根傻B.另一。你睇唔顺一小我时用嚟描述佢嘅10、“粉肠”:“粉肠”系当,“收爹”:都有叫人收声意义都系线、“收皮”、,嘅意义滚蛋。口粗,)中中的粗鄙谚音泛指广东话(粤语。语来说相对国,变化良多粤语粗口,也都更下贱骂人的意义,能够很绕口刁钻并且。)真的能够说是八门五花粗口(特别是粤语粗口,直不克不及够入耳有的粗到简,有带着那么点意义亦有轻描淡写可是,毒的咒骂有很狠,都搞不大白对方在骂什么亦都有些会让你一时间。意义:1、指陷入绝境:今次/呢获仆街啦12、“仆街”一词现实使用时次要有四种!的祸大了(此次!人:仆街啦你)2、诅咒别!去死吧(你!作名词用)3、,你系一条仆街指特定的人:。、发泄用:仆你个街(你是一名混蛋)4!混你的帐(等同“!面上翻译的话”)间接从字,颠仆的意义“仆”就是,就是街道而“街”。咒骂人的意义“仆街”也有。大姑娘30几岁都仲未有如意郎君9、“卖剩蔗”、“萝底橙”:,蔗、萝底橙喇咁就叫卖剩。”:我都唔知呢几个字点打5、“CallLaoYe,都该当听得唔少不外呢个词大师,理”嘅意义系“岂有此。很风趣的词语粤语中有良多,翻译中良多元化好比“契弟”在。难给出它一个尺度的注释以至包罗良多广东人都很。年10月1996,加坡时路子香港笔者从桂林回新,留数日在港逗。2日那天10月2,署审理一路案件香港东区裁判。(当时香港尚未回归)被告是香港皇家警龘察,市民成伟邦被告是香港。请龘愿事务事缘一路,龘察发生冲突成伟邦跟警,警、抗捕、骂人警方指成伟邦袭。告状书说警方的,话骂了句:“拉我啦成伟邦其时用广东!弟契!”佬:专指汉子12、麻甩,欢拿来称号朋敌对人都相当喜,某出戏用过恰似发哥的,风行相当。

影片评论



Copyright © 2008-2018